Trang nhất » Ngoại ngữ » Tiếng Trung » Nhạc


Nhạc: 老婆你辛苦了 ( VỢ, EM VẤT VẢ RỒI )

Thứ tư - 29/03/2017 19:51

 

 

老婆你辛苦了 ( VỢ, EM VẤT VẢ RỒI )
lǎopó nǐ xīnkǔle

自从和你组建了这个家
Zìcóng hé nǐ zǔjiànle zhège jiā
( Chư chúng hứa nỉ chủ chen lơ trưa cưa chea )
Từ lúc cùng em xây dựng mái ấm này
我知道我的责任变得重大
wǒ zhīdào wǒ de zérèn biàn de zhòngdà
( Ủa trư tao ủa tờ chứa rân piên tờ trung ta )
Anh biết trách nhiệm của mình trở nên nặng nề hơn
每日每夜我都呵护着它
měi rì měi yè wǒ dū hēhùzhe tā
( Mẩy rư mẩy dzê ủa tu hưa hu trưa tha )
Mỗi ngày mỗi đêm anh đều che chở nó
不让它受到任何风吹雨打
bù ràng tā shòudào rènhé fēng chuī yǔ dǎ
( Pu rang tha sâu tao rân hứa phần chuây uỷ tả )
Không để mái ấm đó phải chịu mưa gió dập vùi
要个宝贝是我们今年的计划
yào gè bǎobèi shì wǒmen jīnnián de jìhuà
( Dzao cưa pảo pây sư ủa mân chin nén tờ chi hoa )
Muốn có một bé cưng là kế hoạch của chúng ta năm nay
也是双方的老人都期盼的啊
yěshì shuāngfāng de lǎorén dōu qī pàn de a
( Dzẻ sư soang phang tơ lảo rấn tâu chi phan tờ a )
Cũng là mong ước của ông bà đôi bên
是男是女我都无所谓啦
shì nán shì nǚ wǒ dū wúsuǒwèi la
( Sư nán sư nuỷ ủa tu ú sủa guây la )
Là trai hay gái anh đều không bận tâm
只要我们有一个完整的家
zhǐyào wǒmen yǒu yīgè wánzhěng de jiā
( Trử dzao ủa mân yểu y cưa goán trần tờ chea )
Chỉ cần chúng ta có một gia đình hoàn chỉnh
老婆你辛苦了
lǎopó nǐ xīnkǔle ( Lảo phúa nỉ xin khủ lơ )
Vợ ơi em vất vả rồi
老婆你辛苦了
lǎopó nǐ xīnkǔle ( Lảo phúa nỉ xin khủ lơ )
Vợ ơi em vất vả rồi
缘分让我们在一起
yuánfèn ràng wǒmen zài yīqǐ
( Dzoén phân rang ủa mân chai y chỉ )
Duyên phận để chúng ta ở cùng nhau
一辈子相互牵挂
yī bèi zǐ xiānghù qiānguà
( Y pây chử xeng hu chen qua )
Cả đời nhớ thương nhau
老婆你辛苦了
lǎopó nǐ xīnkǔle ( Lảo phúa nỉ xin khủ lơ )
Vợ ơi em vất vả rồi
老婆你辛苦了
lǎopó nǐ xīnkǔle ( Lảo phúa nỉ xin khủ lơ )
Vợ ơi em vất vả rồi
只要能幸福我们的家
zhǐyào néng xìngfú wǒmen de jiā
( Trử dzao nấng xinh phú ủa mân tợ chea )
Chỉ cần gia đình chúng ta hạnh phúc
再苦再累我也不怕
zài kǔ zài lèi wǒ yě bùpà
( chai khủ chai lây ủa dzẻ pu pha )
Khổ hay mệt anh cũng không sợ

========Điệp khúc==========
要个宝贝是我们今年的计划
yào gè bǎobèi shì wǒmen jīnnián de jìhuà
( Dzao cưa pảo pây sư ủa mân chin nén tợ chi hoa )
Muốn có một bé cưng là kế hoạch của chúng ta năm nay
也是双方的老人都期盼的啊
yěshì shuāngfāng de lǎorén dōu qī pàn de a
( Dzẻ sư soang phang tợ lảo rấn tâu chi phan tờ a )
Cũng là mong ước của ông bà đôi bên
是男是女我都无所谓啦
shì nán shì nǚ wǒ dū wúsuǒwèi la
( Sư nán sư nuỷ ủa tu ú sủa guây la )
Là trai hay gái anh đều không bận tâm
只要我们有一个完整的家
zhǐyào wǒmen yǒu yīgè wánzhěng de jiā
( Trử dzao ủa mân yểu y cưa goán trần tờ chea )
Chỉ cần chúng ta có một gia đình hoàn chỉnh
老婆你辛苦了
lǎopó nǐ xīnkǔle ( Lảo phúa nỉ xin khủ lơ )
老婆你辛苦了
lǎopó nǐ xīnkǔle ( Lảo phúa nỉ xin khủ lơ )
缘分让我们在一起
yuánfèn ràng wǒmen zài yīqǐ
( Dzoén phân rang ủa mân chai y chỉ )
一辈子相互牵挂
yī bèi zǐ xiānghù qiānguà
( Y pây chử xeng hu chen qua )
老婆你辛苦了
lǎopó nǐ xīnkǔle ( Lảo phúa nỉ xin khủ lơ )
老婆你辛苦了
lǎopó nǐ xīnkǔle ( Lảo phúa nỉ xin khủ lơ )
只要能幸福我们的家
zhǐyào néng xìngfú wǒmen de jiā
( Trử dzao nấng xinh phú ủa mân tợ chea)
再苦再累我也不怕
zài kǔ zài lèi wǒ yě bùpà
( Chai khủ chai lâu ủa dzẻ pu pha )
老婆你辛苦了
lǎopó nǐ xīnkǔle ( Lảo phúa nỉ xin khủ lơ )
老婆你辛苦了
lǎopó nǐ xīnkǔle ( Lảo phúa nỉ xin khủ lơ )
缘分让我们在一起
yuánfèn ràng wǒmen zài yīqǐ
( Dzoén phân rang ủa mân chai y chỉ )
一辈子相互牵挂
yī bèi zǐ xiānghù qiānguà
( Y pây chử xeng hu chen qua )
老婆你辛苦了
lǎopó nǐ xīnkǔle ( Lảo phúa nỉ xin khủ lơ )
老婆你辛苦了
lǎopó nǐ xīnkǔle ( Lảo phúa nỉ xin khủ lơ )
只要能幸福我们的家
zhǐyào néng xìngfú wǒmen de jiā
( Trử dzao nấng xinh phú ủa mân tợ chea)
再苦再累我也不怕
zài kǔ zài lèi wǒ yě bùpà
( Chai khủ chai lâu ủa dzẻ pu pha )
再苦再累我也不怕
zài kǔ zài lèi wǒ yě bùpà
( Chai khủ chai lâu ủa dzẻ pu pha )



Những tin mới hơn