»
Ngoại ngữ
»
Tiếng Lào
»
Từ vựng
»
Việt - Lào
| C | C | |
| Cá | Pa | ປາ |
| Cá biển | Pa thạ lê | ປາທະເລ |
| Ca hát | Họng lăm | ຮ້ອງ ລຳ |
| Ca hát | Khắp lăm | ຂັບລຳ |
| Cá khô | Pa hẹng | ປາແຫ້ງ |
| Cá mè | Pa kết lẹp | ປາເກັດແລບ |
| Cá mực | Pa mực | ປາມຶກ |
| Cá ngựa | Pa mạ nặm | ປາມ້ານ້ຳ (ຢູ່ທະເລ) |
| Cá nướng | Pa pịng | ປາປີ້ງ |
| Cà phê | Ca phê | ກາເຟ |
| Cà phê đen sữa | Ca phê đăm nôm | ກາເພ ດຳ ນົມ |
| Cá quả | Pa khò | ປາຄໍ່ |
| Cá rô | Pa khểng | ປາເຂັງ |
| Cá rô phi | Pa nin | ປານີນ |
| Cà rốt | Cà rốt | ກາຣົດ |
| Ca sĩ | Nắc hoọng | ນັກຮ້ອງ |
| Cá trắm cỏ | Pa kin nhạ | ປາກິນຫຍ້າ |
| Cá trê | Pa đúc | ປາດຸກ |
| Cá tươi | Pa sốt | ປາສົດ |
| Cá ướp lạnh | Pa xè khẻng(dên) | ປາແຊ່ແຂງ |
| Cả, kể, với, và | Thăng | ທັງ |
| Các | Băn đa | ບັນດາ |
| Các anh | Phuộc chậu | ພວກເຈົ້າ |
| Các đồng chí | Băn đa sạ hải | ບັນດາສະຫາຍ |
| Các mùa | Tè lạ | ແຕ່ລະ |
| Các ngài | Phuộc thàn | ພວກທ່ານ |
| Các người | Phuộc phờn | ພວກເພິ່ນ |
| Các y | Phuộc lao | ພວກລາວ |
| Các, khác, v.v | Ừn ừn | ອື່ນ ໆ |
| Cách mạng | Pạ ti vắt | ປະຕິວັດ |
| Cái | Ăn | ອັນ |
| Cái âu đựng nước uống | Ô | ໂອ |
| Cái cặp nhiệt độ | Ba loc thẹc khôn chếp | ບາລອກແທກຄົນເຈັບ |
| Cái chõ xôi/chum gạo | Huột/hảy khậu | ຫວດ/ໄຫເຂົ້າ |
| Cái gạt tàn thuốc lá | Khỏng khìa khị gia | ຂອງເຂ່ຍຂີ້ຢາ |
| Cái gùi | Cạ pung | ກະປຸງ |
| Cải lương | Pạ ti hụp | ປະຕິຮູບ |
| Cái mâm có ngọn tháp nhỏ được kết từ các loại hoa để trang trí trong lễ buộc chỉ cổ tay | Khẳn mạc bêng | ຂັນໝາກເບັງ |
| Cái mẹt | Cạ thạt | ກະຖາດ |
| Cái này | Ăn nị | ອັນ ນີ້ |
| Cái nôi | Lít đệt | ລິດເດດ |
| Cái nong, cái nia | Cạ động | ກະດົ້ງ |
| Cải tạo | Đắt sạng | ດັດສ້າງ |
| Cải tiến | Đắt peng | ດັດແປງ |
| Cải tiến | Đắt pèng mày | ດັດແປງໃໝ່ |
| Cái xẻng | Xoạn | ຊວ້ານ |
| Cái, chiếc, quả | Nuồi | ໜ່ວຍ |
| Cấm | Hạm | ຫ້າມ |
| Cấm bóp còi | Hạm bịp ke | ຫ້າມບີບແກ |
| Cấm dẫm lên cỏ | Hạm diệp nhạ | ຫ້າມຢຽບຫຍ້າ |
| Cấm đỗ xe | Hạm chọt lốt | ຫ້າມຈອດລົດ |
| Cấm hái hoa | Hạm đết đoọc mạy | ຫ້າມເດັດດອກໄມ້ |
| Cảm ho | Pên vắt, pên ay | ເປັນວັດ, ເປັນໄອ |
| Cấm hút thuốc | Hạm sụp da | ຫ້າມສູບຢາ |
| Cấm không cho | Hạm bò hạy | ຫ້າມບໍ່ໃຫ້ |
| Cảm kích | Xừ xôm nhin đi | ຊື່ຊົມຍິນດີ |
| Cám ơn | Khọp chay | ຂອບໃຈ |
| Cảm thấy | Hụ sức | ຮູ້ສຶກ |
| Cấm vào | Hạm khậu pay | ຫ້າມເຂົ້າໄປ |
| Cắm, găm, thêu, đột, đính | Pắc | ປັກ |
| Cầm, mang, di động | Thử | ຖື |
| Cần | Tọng kan | ຕ້ອງການ |
| Cân bằng, cân đối | Đún | ດຸນ |
| Cán bộ hải quan | Phạ nắc ngan pha sỉ | ພະນັກງານພາສີ |
| Cán bộ nhà nước | Phạ nắc ngan lắt | ພະນັກງານລັດ |
| Cán bộ, nhân viên | Phạ nắc ngan | ພະນັກງານ |
| Cán cân thương mại | Đún can khạ | ດຸນການຄ້າ |
| Căn cứ vào | Ing tam | ອີງຕາມ |
| Cần cù, siêng năng | Đu mằn khạ nhẳn phiên | ດຸໝັ່ນຂະຫຍັນພຽນ |
| Cân đồ | Xằng khường | ຊັ່ງເຄື່ອງ |
| Cẩn thận | Lạ mắt lạ văng | ລະມັດລະວັງ |
| Cần thiết, thiết yếu | Chăm pên | ຈຳເປັນ |
| Cản trở, bất lợi | Khắt khắt khọng khọng | ຂັດໆຂ້ອງໆ |
| Cản trở, gây trở ngại | Khoảng | ຂວາງ |
| Cẳng | Khèng khả | ແຂ່ງຂາ |
| Càng (đứng trước) | Nhìng | ຍິ່ງ |
| Căng thẳng | Khềng tưng | ເຄັ່ງຕືງ |
| Căng thẳng | Khềng khứm | ເຄັ່ງຂຶມ |
| Cảng, bến đò | Thà cằm pằn, thà hưa | ທ່າກ່ຳປັ່ນ, ທ່າເຮືອ |
| Canh (chua) | Keng (sộm) | ແກງ (ສົ້ມ) |
| Canh cá | Keng pa | ແກງປາ |
| Cành cây | Ngà | ງ່າ |
| Cánh đồng chum | Thồng hay hỉn | ທົ່ງໄຫຫີນ |
| Cánh kiến đỏ | Khằng | ຄັ່ງ |
| Cánh kiến trắng | Nhan | ຍານ |
| Cánh tay | Khẻn | ແຂນ |
| Cạnh(ở cạnh) | Khạng (dù khạng) | ຂ້າງ (ຢູ່ ຂ້າງ) |
| Cạnh, bên | Khạng | ຂ້າງ |
| Cạnh, gần, bên | Pẹ | ແປະ |
| Cao | Sủng | ສູງ |
| Cạo | Thẻ | ແຖ |
| Cao cấp | Xặn sủng | ຊັ້ນສູງ |
| Cao đẳng, trung cấp | Vị thạ nha lay | ວິທະຍາໄລ |
| Cao nguyên | Phu phiêng | ພູພຽງ |
| Cạo râu | Thẻ nuột | ແຖໜວດ |
| Cao, thấp | Sủng, tằm | ສູງ, ຕ່ຳ |
| Cấp cứu | Súc cạ sởn | ສຸກກະເສີນ |
| Cấp dưới | Phụ nọi | ຜູ້ນ້ອຍ |
| Cấp ngày | Ọc văn thi | ອອກວັນທີ |
| Cặp tóc | Nịp phổm | ໜີບຜົມ |
| Cặp vợ chồng | Khù khoong | ຄູ່ຄອງ |
| Cặp, đôi | Khù | ຄູ່ |
| Cắt | Tắt | ຕັດ |
| Cất cánh | Bin khựn | ບີນຂື້ນ |
| Cất đi | Miện vạy | ມ້ຽນໄວ້ |
| Cắt sửa móng tay | Tắt lếp, tèng lếp | ຕັດເລັບ, ແຕ່ງເລັບ |
| Cắt tóc | Tắt phổm | ຕັດຜົມ |
| Cắt tóc nam | Tắt phổm xai | ຕັດຜົມຂາຍ |
| Câu | Khăm, pạ nhộc, sẳm nuôn | ຄຳ, ປະໂຫຍກ ສຳນວນ |
| Cầu | Khủa | ຂົວ |
| Cậu | Nạ bào | ນ້າບ່າວ |
| Cậu bé | Thạo nọi | ທ້າວນ້ອຍ |
| Câu hỏi | Can thảm | ການຖາມ |
| Câu lạc bộ | Sạ mô sỏn | ສະໂມສອນ |
| Câu lạc bộ nhảy | Sạ mô sỏn tện lăm | ສະໂມສອນເຕັ້ນລຳ |
| Cầu lông | Đoọc pịc cày | ດອກປີກໄກ່ |
| Câu nói | Khăm vạu | ຄຳເວົ້າ |
| Câu nói, lời nói | Vách chạ nạ | ວັດຈະນະ |
| Cầu thang | Khặn đay | ຂັ້ນໄດ |
| Cầu thủ, vận động viên | Nặc ki la | ນັກກິລາ |
| Câu trả lời | Khăm tóp | ຄຳຕອບ |
| Cấu trúc, kết cấu | Không sạng | ໂຄງສ້າງ |
| Câu, mệnh đề, từ | Pạ nhộc | ປະໂຫຍກ |
| Cay | Phết | ເຜ້ດ |
| Cây (bút) | Cạn | ກ້ານ |
| Cây bông gòn | Kôc ngíu | ກົກງຽິວ |
| Cây dâu (tằm) | Mon | ມອນ |
| Cày ruộng | Thảy na | ໄຖນາ |
| Cây số | Lắc, ky lô mét | ຫລັກ, ກິໂລແມັດ |
| Centimet | Xăng ti mét | ຊັງຕີແມັດ |
| Chắc là | Không chạ | ຄົງຈະ |
| Chai | Kuột kẹo | ກວດແກ້ວ |
| Chai rượu | Kẹo lậu | ແກ້ວເຫຼົ້າ |
| Chai thủy tinh | Kẹo | ແກ້ວ |
| Chải tóc | Vỉ phổm | ຫວີຜົມ |
| Chấm | Chặm | ຈ້ຳ |
| Châm chọc | Chó chim | ແຈາະຈີມ |
| Châm ngôn | Khăm sủ p’ha sít | ຄຳສຸພາສິດ |
| Châm ngôn, tục ngữ | Khăm phá nhả | ຄຳຜະຫຍາ |
| Chậm nhất | Dàng xạ thì sút | ຢ່າງຊ້າທີ່ສຸດ |
| Chăm sóc, quan tâm | Bầng nheng | ເບິ່ງແຍງ |
| Chậm trễ | Xắc xạ, bò thăn vê la | ຊັກຊ້າ,ບໍ່ທັນເວລາ |
| Chân | Tin | ຕີນ |
| Chăn nuôi | Liệng sắt | ລ້ຽງສັດ |
| Chân thật,ngay thẳng | Xừ sắt | ຊື່ສັດ |
| Chân tóc | Tin phổm | ຕີນຜົມ |
| Chăn trâu | Liệng khoai | ລ້ຽງ ຄວາຍ |
| Chăn, chiếu | Phạ hồm, sạt | ຜ້າຫົ່ມ, ສາດ |
| Chán, ngán ngẫm | Pợt | ເປີດ |
| Chàng | Thạo | ທ້າວ |
| Chặng đường | Lay nhạ thang | ໄລຍະທາງ |
| Chẳng hạn | Pên tộn | ເປັນຕົ້ນ |
| Chẳng những | Bò phiêng tè | ບໍ່ພຽງແຕ່ |
| Chào anh | Sạ bai đi ại | ສະບາຍດີອ້າຍ |
| Chào chị | Sạ bai đi ượi | ສະບາຍດີເອື້ອຍ |
| Chào cờ | Khau lốp thung | ເຄົາລົບທຸງ |
| Cháo lòng | Khạu piệc khường nay | ເຂົ້າປຽກເຄື່ອງໃນ |
| Chất độc hại | Pọt sản p’hít | ປອດສານພິດ |
| Chất đống | Luôm | ລວມ |
| Chất lượng | Khún nạ phạp | ຄຸນນະພາບ |
| Chật ních, đông đúc | Khắp kha nả nẹn | ຄັບຄາໜາແໜ້ນ |
| Cháu | Lản | ຫລານ |
| Chậu | Xam | ຊາມ |
| Cháu gái | Lản sảo | ຫລານສາວ |
| Cháu rể | Lản khởi | ຫລານເຂີຍ |
| Cháu trai | Lản xai | ຫລານຊາຍ |
| Chày | Sạc | ສາກ |
| Chạy | Lèn | ແລ່ນ |
| Chạy chậm | Lèn xạ | ແລ່ນຊ້າ |
| Chạy đua | Lèn khèng | ແລ່ນແຂ່ງ |
| Chảy máu | Lượt oọc | ເລືອດອອກ |
| Chảy máu cam | Lượt đăng oọc | ເລືອດດັງອອກ |
| Chảy qua | Lảy p’hàn | ໄຫຼຜ່ານ |
| Chế biến | Pung tèng | ປຸງແຕ່ງ |
| Chế biến, pha chế | Púng | ປຸງ |
| Chế độ | Lạ bốp | ລະບົບ |
| Che lấy | Cuôm au | ກວມເອົາ |
| Chênh lệch | Lút lờn | ຫຸລດເລີ່ນ |
| Chép, ghi | Cài | ກ່າຍ |
| Chết ngất | Tai khưn | ຕາຍຄືນ |
| Chì | Cùa | ກົ່ວ |
| Chị | Ượi | ເອື້ອຍ |
| Chị cả | Ượi kốc | ເອື້ອຍກົກ |
| Chỉ dẫn | Bọc | ບອກ |
| Chị dâu | Ượi phạy | ເອື້ອຍໄພ້ |
| Chị gái | Chệ | ເຈ້ |
| Chỉ huy | Băn xa | ບັນຊາ |
| Chỉ khi | Pho tè | ພໍແຕ່ |
| Chí khí, nghị lực | Ma nạ chít | ມານະຈິດ |
| Chi phí | Khà sạy chài, lai chài | ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ,ລາຍຈ່າຍ |
| Chi phí | Xạy chài | ໃຊ້ຈ່າຍ |
| Chỉ thị | Khăm sằng | ຄຳສັ່ງ |
| Chỉ trỏ | Xị | ຊີ້ |
| Chỉ trong | Phiêng tè | ພຽງແຕ່ |
| Chỉ, cho biết | Bồng bọc | ບົ່ງບອກ |
| Chia (thành) | Bèng (oọc) | ແບ່ງ (ອອກ) |
| Chia ra thành | Bèng oọc pên | ແບ່ງອອກເປັນ |
| Chia tay | Phạc căn, chạc căn | ພາກກັນ, ຈາກກັນ |
| Chìa tay | Đề mư | ເດ່ມື |
| Chia, xẻ | Bèng | ແບ່ງ |
| Chiếc (thuyền,tàu) | Lệm | ເຫລັ້ມ |
| Chiếm đóng, chiếm cứ | Nhứt khoong | ຍຶດຄອງ |
| Chiến hào | Khum khong | ຂຸມຄອງ |
| Chiến khu | Khệt thạ hản | ເຂດທະຫານ |
| Chiến lược | Nhút thạ sạt | ຍຸດທະສາດ |
| Chiến sĩ | Nắc lốp | ນັກລົບ |
| Chiến thuật | Nhút thạ vư | ຍຸດທະວື |
| Chiên, rang, rán | Khụa | ຂົ້ວ |
| Chiếu | Sạt | ສາດ |
| Chiều chuộng, âu yếm, nũng nịu | Thạ nỏm | ຖະໜອມ |
| Chiêu đãi | Ngan liệng | ງານລ້ຽງ |
| Chiều dài | Luông nhao | ລວງຍາວ |
| Chim | Nốc | ນົກ |
| Chim két | Nốc khẹc | ນົກແຂກ |
| Chính phủ | Lắt thạ ban | ລັດຖະບານ |
| Chính quyền | Ăm nạt can pốc khong | ອຳນາດການປົກຄອງ |
| Chính sách | Nạ nhô bai | ນະໂຍບາຍ |
| Chính tả | Khiển thoai | ຂຽນທວາຍ |
| Chính thức | Thang can | ທາງການ |
| Chính trị | Can mương | ການເມືອງ |
| Chính, độc nhất | Ệc | ເອກ |
| Chịu lễ thánh | Hắp sỉn | ຮັບສິນ |
| Chợ | Tạ lạt | ຕະ ຫລາດ |
| Chỗ bán | Bòn khải | ບ່ອນຂາຍ |
| Chó bông | Mả nhúi | ໝາຫຍຸວຍ |
| Cho đến (nơi) | Chôn họt | ຈົນຮອດ |
| Cho đến khi | Chôn họt | ຈົນຮອດ |
| Cho đến khi | Chôn kòa | ຈົນກ່ວາ |
| Chỗ đổi tiền | Bòn piền ngơn | ບ່ອນປ່ຽນເງິນ |
| Cho được | Phừa và | ເພື່ອວ່າ |
| Chỗ nào? | Bòn đẩy | ບ່ອນໃດ |
| Cho nên | Sạ nặn | ສະນັ້ນ |
| Chỗ nghỉ | Thì phắc | ທີ່ພັກ |
| Chỗ ở | Thì dù | ທີ່ຢູ່ |
| Cho phép | Ạ nú nhạt | ອະນຸຍາດ |
| Cho rằng | Thử và | ຖືວ່າ |
| Chợ Sáng | Tạ lạt Xạu | ຕະຫລາດເຊົ້າ |
| Cho tới, cho đến | Chôn | ຈົນ |
| Chỗ trống | Bòn vàng | ບ່ອນວ່າງ |
| Cho, để | Hạy | ໃຫ້ |
| Chỗ, nơi | Bòn | ບ່ອນ |
| Chơi | Lịnh | ຫຼິ້ນ |
| Chổi | Phoi | ຟອຍ |
| Chơi nhạc | Can sệp đôn ti | ການເສບດົນຕີ |
| Chơi nhạc | Sệp | ເສບ |
| Chổi quét nhà | Phoi kuạt hươn | ຟອຍກວາດເຮືອນ |
| Chóng mặt | Nạ mựt, vin viên | ໜ້າມືດ, ວິນວຽນ |
| Chống trả, kháng cự | Ti tạn | ຕີຕ້ານ |
| Chồng vợ | Phủa mia | ຜົວ ເມຍ |
| Chống, chặn | Căn | ກັນ |
| Chú | Ao | ອາວ |
| Chủ | Chậu khỏng | ເຈົ້າຂອງ |
| Chủ | Phụ pền chậu khỏng | ຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງ |
| Chủ biên | Phụ tèng, phụ hiệp hiêng | ຜູ້ແຕ່ງ, ຜູ້ຮຽບຮຽງ |
| Chủ bút, chủ nhiệm | Ạ thí can bo đi | ອະທິການບໍດີ |
| Chủ đề, đề tài | Lường | ເລື່ອງ |
| Chủ động | Pên chậu can | ເປັນເຈົ້າການ |
| Chú em | Phụ nọng | ຜູ້ນ້ອງ |
| Chủ nghĩa | Mi khôm | ນິຄົມ |
| Chủ nghĩa, học thuyết, lòng tin | Lắt thí | ລັດທິ |
| Chủ nhà | Chậu bạn | ເຈົ້າບ້ານ |
| Chủ nhà | Chậu hươn | ເຈົ້າເຮືອນ |
| Chủ nhân | Chậu khỏng | ເຈົ້າຂອງ |
| Chủ nhiệm khoa | Hủa nạ phạ nẹc | ຫົວໜ້າພະແນກ |
| Chủ quan | Ắt tạ vi sảy | ອັດຕະວິໄສ |
| Chủ quan | Nay tua | ໃນຕົວ |
| Chú rể | Chạu bào | ເຈົ້າບ່າວ |
| Chủ tịch tỉnh | Chậu khoẻng | ເຈົ້າແຂວງ |
| Chủ tọa, chủ tịch | Pạ than | ປະທານ |
| Chủ trương | Phẻn nạ nhô bai | ແຜນນະໂຍບາຍ |
| Chữ viết | Nẳng sử | ໜັງສື |
| Chữ viết tay | Tua khiển | ຕົວຂຽນ |
| Chú ý nguy hiểm | Lạ văng ăn tạ lai | ລະວັງອັນຕະລາຍ |
| Chủ yếu | Tộn to | ຕົ້ນຕໍ |
| Chua | Sộm | ສົ້ມ |
| Chùa | Vắt | ວັດ |
| Chưa | Nhăng bò thăn | ຍັງ ບໍ່ ທັນ |
| Chùa chiền, tu viện | Vắt va a ham | ວັດວາອາຮາມ |
| Chứa đựng | Băn chu | ບັນຈຸ |
| Chưa kịp | Bò thăn | ບໍ່ທັນ |
| Chứa, để, đựng | Sày | ໃສ່ |
| Chùa, tháp | Vắt, thạt | ວັດ, ທາດ |
| Chuẩn bị | Kiêm / kạ kiêm | ກຽມ ກະກຽມ |
| Chuẩn bị | Tèng / tèng hạy | ແຕ່ງ / ແຕ່ງໃຫ້ |
| Chuẩn bị, sửa soạn | Cạ kiêm | ກະກຽມ |
| Chúc cho | Uôi | ອວຍ |
| Chúc mừng | Uôi phon | ອວຍພອນ |
| Chúc mừng | Uôi xay hạy phon | ອວຍໄຊໃຫ້ພອນ |
| Chúc tụng | Cào p’hon | ກ່າວພອນ |
| Chức vụ | Tăm nèng | ຕຳແໜ່ງ |
| Chúng mày | Phuộc mưng | ພວກມຶງ |
| Chứng minh thư | Bắt pạ chăm tua | ບັດປະຈຳຕົວ |
| Chừng nào | Pan đây | ປານໃດ |
| Chúng nó | Phuộc măn | ພວກມັນ |
| Chung sức | Huôm heng | ຮວມແຮງ |
| Chúng ta | Phuộc hâu | ພວກເຮົາ |
| Chúng tao | Phuộc cu | ພວກກູ |
| Chúng tôi | Phuộc khạ phạ chậu | ພວກຂ້າພະເຈົ້າ |
| Chúng tôi | Phuộc khọi | ພວກຂ້ອຍ |
| Chuông | Mạc kạ đìng | ໝາກກະດິ່ງ |
| Chuồng | Lốc | ລົກ |
| Chuồng bò | Khọc ngua | ຄອກງົວ |
| Chuồng gà | Lốc kày | ລົກໄກ່ |
| Chuồng trâu | Khọc khoai | ຄອກຄວາຍ |
| Chương trình | Lai can, phẻn ngan | ລາຍການ,ແຜນງານ |
| Chương trình, dự án, kế hoạch | Không can | ໂຄງການ |
| Chụp | Thài | ຖ່າຍ |
| Chụp ảnh | Thài hụp | ຖ່າຍຮູບ |
| Chụp X quang | Xòng phay phạ, thài lăng sỉ | ຊ່ອງໄຟຟ້າ, ຖ່າຍລັງສີ |
| Chuyện | Lường | ເລື່ອງ |
| Chuyến bay | Thiệu bin | ຖ້ຽວບີນ |
| Chuyên canh | Pục sá phó | ປູກສະເພາະ |
| Chuyển dời | Khườm nhại | ເຄື່ອມຍ້າຍ |
| Chuyển đổi | Hắn piền | ຫັນປ່ຽນ |
| Chuyên gia | Xiều xan | ຊ່ຽວຊານ |
| Chuyên nghiệp | Vi xa sạ phọ | ວິຊາສະເພາະ |
| Chuyển nhà | Nhại hươn | ຍ້າຍເຮືອນ |
| Chuyển tiền | Ôn ngơn | ໂອນເງິນ |
| Chuyển xuống | Nhộp lông | ໂຍບລົງ |
| Chuyển, gửi, đưa | Sồng | ສົ່ງ |
| Cô | A | ອາ |
| Cô | Nạ sảo | ນ້າສາວ |
| Cô | Nang | ນາງ |
| Cô | Nọng phò | ນ້ອງພໍ່ |
| Cỡ | Khạ nạt | ຂະໜາດ |
| Có chửa đầu năm | Thoọng khôn hủa pi | ທ້ອງຄົນຫົວປີ |
| Cô dâu | Chạu sảo | ເຈົ້າສາວ |
| Cô gái | Nang sảo | ນາງສາວ |
| Cô gái | Nhing sảo | ຍິງສາວ |
| Cố gắng | Phạ nha nham | ພະຍາຍາມ |
| Cố gắng, nỗ lực | Phạ nha nham | ພະຍາຍາມ |
| Cô giáo | Nang khu | ນາງຄູ |
| Cô giáo | Ượi khu | ເອື້ອຍຄູ |
| Có không? | Mi bò | ມີ ບໍ່ |
| Có kinh nghiệm, thông thạo | Xăm nan | ຊຳນານ |
| Có lúc, đôi khi | Bang thi | ບາງທີ |
| Có mặt đầy đủ | Khộp nạ khộp ta | ຄົບໜ້າຄົບຕາ |
| Có nghĩa là | Mải thẩng | ໝາຍເຖິງ |
| Cơ quan | Ông kan | ອົງການ |
| Cơ sở, căn cứ, cơ bản | Phựn thản | ພື້ນຖານ |
| Có tên là | Mi nam và | ມີນາມວ່າ |
| Có thể | Ạt chạ | ອາດຈະ |
| Có thể sống | Phắc pha a sảy | ພັກພາອາໄສ |
| Có thể, khả năng | Sả mạt | ສາມາດ |
| Cờ tướng | Mạc húc chin | ໝາກຮຸກຈີນ |
| Cờ vua | Mạc húc chậu xi vít | ໝາກຮຸກເຈົ້າຊີວິດ |
| Cổ xưa | Bu han nạ kan | ບູຮານນະການ |
| Cổ xưa | Cầu kè | ເກົ່າແກ່ |
| Có ý nghĩa | Mi khoam mải | ມີຄວາມໝາຍ |
| Cổ, họng | Kho | ຄໍ |
| Cốc bia | Chọc bia | ຈອກເບຍ |
| Cối giã | Khôốc | ຄົກ |
| Cối giã gạo | Khốc tằm khạu | ຄົກຕຳເຂົ້າ |
| Coi như, coi là | Thử và | ຖືວ່າ |
| Cơm chiên | Khậu phắt | ເຂົ້າຜັດ |
| Cơm lam | Khậu lảm | ເຂົ້າຫຼາມ |
| Cơm nếp | Khậu niểu | ເຂົ້າໜຽວ |
| Cơm tẻ | Khậu chạo | ເຂົ້າຈ້າວ |
| Cơm trưa | Khạu soải | ເຂົ້າສວາຍ |
| Cơm, gạo | Khậu | ເຂົ້າ |
| Con (cái) | Lục | ລູກ |
| Con (vật) | Tô | ໂຕ |
| Còn anh | Chậu đê | ເຈົ້າ ເດ |
| Cơn bão, dông tố | Pha nhụ | ພາຍຸ |
| Con cá chép | Pa nay | ປາໄນ |
| Con cái | Lục tậu | ລູກເຕົ້າ |
| Con dâu | Lục phạy | ລູກໄພ້ |
| Con dấu | Ta, ca | ຕາ, ກາ |
| Con đầu | Lục cốc | ລູກກົກ |
| Con đường | Sện thang | ເສັ້ນທາງ |
| Con gái | Lục nhing | ລູກຍິງ |
| Con gái | Lục sảo | ລູກສາວ |
| Con gì? | Tô nhẳng | ໂຕ ຫຍັງ |
| Con hến | Hỏi meng phù | ຫອຍແມງພູ່ |
| Con kế | Lục thắt | ລູກ ຖັດ |
| Con lươn | Tô yền | ໂຕອ່ຽນ |
| Con người | Khôn hau | ຄົນເຣົາ |
| Con nuôi | Lục liệng | ລູກລ້ຽງ |
| Con ốc | Hỏi | ຫອຍ |
| Con ốc | Tô hỏi | ໂຕຫອຍ |
| Con quạ | Ca | ກາ |
| Con rể | Lục khởi | ລູກເຂີຍ |
| Con rơi | Lục phạc | ລູກພາກ |
| Con sò | Hỏi kheng | ຫອຍແຄງ |
| Con số | Tua lệc | ຕົວເລກ |
| Con tằm | Mọn | ມ້ອນ |
| Con thứ | Lục khen | ລູກແຄນ |
| Con tin | Tua pạ căn | ຕົວປະກັນ |
| Con tôm | Tô cụng | ໂຕ ກຸ້ງ |
| Con trai | Lục xai | ລູກຊາຍ |
| Con út | Lục lạ | ລູກຫລ້າ |
| Con vịt | pét cạp | ແປັດກາບ |
| Con, cháu, chắt | Lục, lản, lến | ລູກ, ຫລານ, ເຫລັນ |
| Còn, có, chưa | Nhăng | ຍັງ |
| Còn, dư | Lửa | ເຫຼືອ |
| Còn… ở… | Nhăng… dù… | ຍັງ… ຢູ່… |
| Cổng | Pạ tu khổng | ປະຕູໂຂງ |
| Công chức | Khạ lắt khạ can | ຂ້າລັດຂະການ |
| Công đoàn | Căm mạ ban | ກຳມະບານ |
| Công đức, đạo lý | Sị li mung khun | ສິລິມຸງຄຸນ |
| Cộng hòa | Sả tha lạ nạ lắt | ສາທາລະນະລັດ |
| Cộng lại | Buộc xày căn | ບວກໃຊ່ກັນ |
| Công nghệ chế biến | Út sả hạ căm pung tèng | ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງ |
| Công nghiệp | Lút sả thạ căm | ອຸດສາຫະກຳ |
| Công nghiệp | Út sả hạ căm | ອຸດສາຫະກຳ |
| Công nghiệp chế biến da | Út sá hả căm phung tèng nẳng | ອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງໜັງ |
| Công nghiệp cơ khí | Út sả hạ căm côn chắc | ອຸດສາຫະກຳກົນຈັກ |
| Công nghiệp hóa | Can hẳn pên út sả hạ căm | ການຫັນເປັນອຸດສາຫະກຳ |
| Công nghiệp hóa chất | Út sả hạ căm khê mi | ອຸດສາຫະກຳເຄມີ |
| Công nghiệp in | Út sả hạ căm phim | ອຸດສາຫະກຳພິມ |
| Công nghiệp nặng | Út sả hạ căm nắc | ອຸດສາຫະກຳໜັກ |
| Công nghiệp nhẹ | Út sả hạ căm bau | ອຸດສາຫະກຳເບົາ |
| Công nghiệp thực phẩm | Út sả hạ căm sá biêng a hản | ອຸດສາຫະກຳສະບຽງ ອາຫານ |
| Công nhân | Căm mạ con | ກຳມະກອນ |
| Công nhân viên | Pha lạ con | ພາລະກອນ |
| Cộng sản | Com mu nít | ກອມມູນິດ |
| Công ty | Bo li sắt | ບໍລິສັດ |
| Công văn | Nẳng sử thang can | ໜັງສືທາງການ |
| Công việc | Kít pạ chăm | ກິດຈະກຳ |
| Công việc | Việc ngan | ວຽກ ງານ |
| Công việc làm ăn | Thăm ma hả kin | ທຳມາຫາກິນ |
| Công viên | Suổn sả tha lạ nạ | ສວນສາທາລະນະ |
| Cộng, trừ | Buộc, lốp | ບວກ, ລົບ |
| Cột nhà | Sảu hươn | ເສົາເຮືອນ |
| Cột, trụ | Sẩu | ເສົາ |
| Cũ | Cầu | ເກົ່າ |
| Cử nhân | Pạ lin nha ti | ປະລິນຍາຕີ |
| Củ riềng | Hủa khà | ຫົວຂ່າ |
| Củ riềng | Hủa khỉng | ຫົວຂີງ |
| Củ sả | Khỉng khay | ຂິງໄຄ |
| Cụ thể | Lạ iệt | ລະອຽດ |
| Cử tri | Phu lược tặng | ຜູ້ເລືອກຕັ້ງ |
| Cử, phong,bổ nhiệm | Tèng tặng | ແຕ່ງ ຕັ້ງ |
| Cua | Cà pu | ກະປູ |
| Của | Khỏng | ຂອງ |
| Của (ẩn) | Hèng | ແຫ່ງ (ແຫ່ງຊາດ) |
| Của ai? | Khỏng phay | ຂອງໃຜ |
| Cửa hàng | Hạn khạ | ຮ້ານຄ້າ |
| Cửa hàng bán bánh kẹo | Hạn khạ khải khạu nổm | ຮ້ານຄ້າຂາຍເຂົ້າໜົມ |
| Cửa hàng dịch vụ | Bo li can hạn khạ | ບໍລິການຫ້ານຄ້າ |
| Cửa hàng,quầy hàng | Hạn | ຮ້ານ |
| Cửa khẩu | Đàn | ດ່ານ |
| Của mình | Khỏng êng | ຂອງເອງ |
| Của mình | Khỏng tôn | ຂອງຕົນ |
| Cửa sổ | Pòng diệm | ປ່ອງຢ້ຽມ |
| Cửa, cổng | Pạ tu, pạ tu nhày | ປະຕູ, ປະຕູໃຫຍ່ |
| Cục tác chiến | Côm sù lốp | ກົມສູ້ຮົບ |
| Cục tẩy | Dang dựt | ຢາງຢືດ |
| Cúi đầu, cúi chào | Vạy | ໄຫວ້ |
| Cúi mình xuống | Dộ tô lôông | ໂຢະໂຕລົງ |
| Cúi xuống | Cồm lôông | ກົ້ມລົງ |
| Cùng | Phọm | ພ້ອມ |
| Cũng | Cò | ກໍ່ |
| Cứng | Khẻng | ແຂງ |
| Cùng đi | Pha pay | ພາໄປ |
| Cung điện, hoàng cung | Phạ la xạ văng | ພະລາຊະວັງ |
| Cũng do vì | Co nhọn và | ກໍຍ້ອນວ່າ |
| Cũng được | Cò đạy | ກໍ່ໄດ້ |
| Cúng lễ, sùng bái | Bu xa | ບູຊາ |
| Cúng ma | Liệng phỉ | ລ້ຽງຜີ |
| Cúng ma | Phoọc phỉ | ຜອກຜີ |
| Cùng nhau | Huồm mư kăn | ຣ່ວມມືກັນ |
| Cùng nhau | Pha kăn | ພາກັນ |
| Cùng nhau | Phọm căn | ພ້ອມ ກັນ |
| Cùng với | Năm căn | ນຳ ກັນ |
| Cùng với | Năm ịc | ນຳອີກ |
| Cùng, đồng, dự, kết hợp | Huồm | ຮ່ວມ |
| Cước phí | Khà khổn sôồng | ຄ່າຂົນສົ່ງ |
| Cuộc sống, sinh hoạt | Đăm lôông xi vít | ດຳລົງຊີວິດ |
| Cuộc sống,sinh hoạt | Xi vít | ຊີວິດ |
| Cuộc triển lãm | Can vang sạ đeng | ການວາງສະແດງ |
| Cuối | Thại | ທ້າຍ |
| Cười | Hủa | ຫົວ |
| Cuối cùng, sau chót | Sút thại | ສຸດທ້າຍ |
| Cuối cùng, út | Lạ | ຫຼ້າ |
| Cưỡi ngựa | Khì mạ | ຂີ່ມ້າ |
| Cười, mỉm cười | Nhịm | ຍິ້ມ |
| Cuốn tơ, quay tơ | Sảo mảy | ສາວໄໝ |
| Cựu chiến binh | Nắc lốp cầu | ນັກລົບເກົ່າ |
| Cựu chiến binh | Thạ hản cầu | ທະຫານເກົ່າ |
Những tin mới hơn
Những tin cũ hơn