Tiện ích - Ứng dụng

 

Truyện

Tài liệu

Ngày này
năm xưa

Danh bạ
điện thoại

Bản đồ Học viện

Thư viện ảnh

Dự báo thời tiết

Danh nhân

 

Giải trí

 

Video Clip

Truyền hình

Nhạc Online

Phim Online

 

Thống kê truy cập

Đang truy cậpĐang truy cập : 1


Hôm nayHôm nay : 9

Tháng hiện tạiTháng hiện tại : 1880

Tổng lượt truy cậpTổng lượt truy cập : 2658920

Trang chủ » Tin Tức » Nghiệp vụ

Greenstone giải pháp xây dựng thư viện số


Sự phát triển mạng lưới Internet nói riêng và lĩnh vực công nghệ thông tin nói chung đã tạo ra một kỷ nguyên mới – kỷ nguyên của thông tin, làm cho con người xích lại gần với nhau hơn.

Sự phát triển mạng lưới Internet nói riêng và lĩnh vực công nghệ thông tin nói chung đã tạo ra một kỷ nguyên mới – kỷ nguyên của thông tin, làm cho con người xích lại gần với nhau hơn. Nhưng làm thế nào con người khai thác, quản lý thông tin, sử dụng thông tin được thuận tiện, nhanh chóng đó là vấn đề được đặt ra cho những đơn vị, tổ chức làm công tác thông tin, đặc biệt đối với những người làm công tác thông tin thư viện. Greenstone ra đời là một giải pháp hiệu quả đáp ứng được những yêu cầu trên.

Greenstone là một phần mềm dùng để xây dựng và phân phối các bộ sưu tập thư viện số. Nó cung cấp một phương pháp mới để tổ chức và xuất bản thông tin trên Internet hoặc trên CD – ROM, Greenstone là sản phảm của của dự án New Zealand Digital library của trường Đại học University of Waikato, được phát triển và phân phối với sự tham gia của UNESCO và Human Info NGO. Đây là phần mềm mã nguồn mở được cung cấp trên http:// greenstone.org/ theo thỏa thuận đăng ký GNU General Public License.

Greenstone có thể tạo ra những bộ sưu tập thông tin có thể chứa một số lượng lớn tài liệu (hàng ngàn cho đến hàng triệu ) với một giao diện chuẩn, thống nhất, thân thiện với người sử dụng. Bộ sưu tập có thể bao gồm những bài báo, công văn, tạp chí, bải giảng của giảng viên Đại học… cho đến chương trình đa phương tiện ( Multimedia). Hiện nay, Greenstone được dùng rộng rãi trong thư viện của các trường Đại học trên thế giới để hình thành thư viện số.

Phần mềm Greenstone trên CD – ROM được Liên Hợp Quốc ( UNESCO ) và những cơ quan nhân đạo khác xuất bản, phân phối cho các quốc gia đang phát triển. Greenstone được dịch sang hơn 20 ngôn ngữ bao gồm: Anh, Pháp, Đức, Tây Ban Nha, Bồ Đầu Nha, Italia, Hà Lan, Trung Quốc, Nhật Bản, Hà Lan, Việt Nam… Phiên bản Greenstone Tiếng Việt cũng đã được phát hành và phổ biến trong hệ thống Greenstone trên thế giới và hiện ở Việt Nam có Thư viện Khoa học Tự nhiên TP. Hồ Chí Minh là đơn vị đầu tiên sử dụng Greenstone Tiếng Việt để hình thành Thư viện số và bước đầu đáp ứng được công việc của người làm công tác Thông tin Thư viện cũng như những người khai thác thông tin.

Trung tâm Học liệu Đại học Thái Nguyên tiếp nối Thư viện Khoa học Tự nhiên TP. Hồ Chí Minh đã sử dụng Greenstone Tiếng việt nhằm mục đich đưa những tài liệu khoa học, tạp chí nghiên cứu Khoa học chuyên ngành để đáp ứng yêu cầu của độc giả cũng như hình thành lên một thự viện số với số lượng tài liệu, tạp chí ngày càng tăng về số lượng cũng như chất lượng.

Greenstone có những đặc điểm: Bộ sưu tập được truy cập qua một trình duyệt Web chuẩn (Netcaspe hoặc Internet Explorer), có thể chạy trên hệ điều hành Window và Unix, tìm kiếm linh hoạt, có thể tìm tài liệu hoặc một phần của tài liệu, hỗ trợ phông Unicode ( Unicode dùng để chuyển đổi ngôn ngữ ) chứa dữ liệu có thể lên tới nhiều GB ( gigabytes ), bộ sưu tập có thể chứa hình ảnh, âm nhạc, đoạn băng ghi âm hoặc ghi hình và đặc biệt là Greenstone dễ dàng chỉnh sửa theo yêu cầu của người làm công tác Thông tin Thư viện.

Bước đầu xây dựng bộ sưu tập với Greenstone:

Để xây dựng bộ sưu tập mới người làm công tác Thông tin Thư viện thường gặp phải hai loại tài liệu: tài liệu đã ở dạng điện tử và tài liệu in ấn cần phải số hóa. Nếu tài liệu ở dạng điện tử thì công việc hết sức dễ dàng, ngay cả việc sưu tầm, tổ chức tập in và chuyển đổi về dạng thích hợp. Còn đối với dạng tài liệu in ấn thì ta phải tiến hành số hóa bằng cách quét tài liệu và chuyển qua dạng PDF ( Acrobat Reader ), khi sử dụng Greenstone để lưu trữ tài liệu trong đó CSDL thì tự động mang hai dạng HTML và PDF.

Có 3 cách để xây dựng bộ sưu tập với Greenstone:

· Xây dựng thủ công bằng công cụ Organizer

· Xây dựng tự động bằng công cụ Greenstone Collector

· Xây dựng bán tự động bằng công cụ Librarian Interface

Trong công cụ Librarian Interface được dung phổ biến nhất, với công cụ này Greenstone sẽ cho ta xác định những dẫn mục và hình thức tìm kiếm được trình bầy trên giao diện của bộ sưu tập Như: tên tài liệu, tác giả, từ khóa, số và năm xuất bản… Greenstone hoàn toàn xử lý một cách tự động và nhanh chóng khi ta muốn tìm tài liệu.

Sau khi xây dựng bộ sưu tập xong, mỗi bộ sưu tập đều có một giao diện Greenstone kèm theo. Nếu trên bộ sưu tập được xuất bản trên CD- ROM thì giao diện Greenstone có chứa sẵn một phần trình duyệt Web Explorer để tải xuống ( Download ) cho những máy cá nhân không sử dụng Web. Như thế mỗi khi một bộ sưu tập được xuất ra CD –ROM thì người sử dụng có thể dùng bất kỳ một máy tính với bất kỳ một hệ điều hành nào có thể đọc, truy tìm, lướt tìm, in ra những thông tin trên bộ sưu tập với giao diện thân thiện của Greenstone. Nếu chúng ta sử dụng và truy cập vào các bộ sưu tập của các quốc gia khác nhau khắp nơi trên thế giới thì có thể sử dụng giao diện của nhiều ngôn ngữ, trong đó có cả giao diện tiếng Việt.

Thông thường, hình thức xây dựng kho tài nguyên là một hình thức tiêu biểu của thư viện số trong một đơn vị, tổ chức, thư viện. Trong kho tài nguyên điện tử, tùy theo quy mô và chức năng của từng đơn vị mà kho tài nguyên có thể trở lên rất đa dạng, những tài liệu đa phương tiện: phim, phim ảnh, bản đồ, đoạn băng, tài liệu, tạp chí phục vụ cho công tác tra cứu của độc giả và bộ sưu tập các chuyên đề phục vụ cho việc nghiên cứu giảng dạy, hội nghị, hội thảo…

Phầm mềm mã nguồn mở Greenstone đem đến cho Trung tâm Học liệu Đại học Thái Nguyên một hướng đi mới, một giải pháp mới để xây dựng và phân phối các bộ sưu tập thư viện số nhằm phục vụ một cách tốt nhất, thuận lợi nhất cho người làm công tác thư viện cũng như người khai thác thông tin, và đó cũng là một xu thế trong công tác Thông tin Thư viện hiện nay trên thế giới – đích đến của thư viện số.

Bùi Thị Thu Hà (Theo www.lrc-tnu.edu.vn)

Những tin mới hơn

Những tin cũ hơn

 

   Website: vinhphat.org  *  Email: vinhphatdn@gmail.com

Powered by: Nukeviet CMS